21 декабря 2022

Поэт для всех поколений

                                                                             #КлубСтихиЯ

15 декабря в уютной новогодней обстановке читального зала Заволжской городской библиотеки собрались местные авторы и ценители поэзии. В этот раз заседание клуба «СтихиЯ» было посвящено творчеству С.Я. Маршака, чьи произведения становятся неотъемлемой частью нашей жизни буквально с младенчества.

 Вначале ведущие мероприятия Т.В. Воронова и Н.В. Петриченко предложили аудитории видеовикторину об интересных фактах биографии любимого поэта и переводчика, ведь в этом году ему исполнилось 135 лет со дня рождения. 

Затем гостям было предложено не менее увлекательное занятие – стихотворная лотерея, в ходе которой нужно было вставить пропущенные слова в отрывки из детских стихов С.Я. Маршака и в награду получить призы. С этим заданием все справились на «отлично», вспомнили и знакомые строки, и открыли для себя новые.

Поэтическое творчество С.Я. Маршака замечательно тем, что читатели любого возраста находят в нём что-то близкое для себя: малыши – понятные и легко запоминающиеся детские стихи, молодёжь – романтические строки о любви, старшее поколение – глубокие философские размышления.
Маршак поистине уникален и талантлив как переводчик. Он познакомил нас с произведениями У. Шекспира, Д. Байрона, Р. Бёрнса, Г. Гейне, Д. Родари и многими другими. 

 Музыкальная часть мероприятия была посвящена популярным песням, стихи-переводы к которым написал в своё время С.Я. Маршак. Кто же не в восторге от нежной композиции «Люблю, люблю, но реже говорю об этом» в исполнении трио «Меридиан»? А кто хоть раз слышал «В полях под снегом и дождём» в исполнении А. Градского, тот навсегда останется под впечатлением пронзительных слов и необыкновенно трогательной мелодии.

Нотки юмора в атмосферу встречи внесли отрывки из фильмов «Здравствуйте, я ваша тётя!» и «Служебный роман», где также звучали песни на стихи Р. Бёрнса в переводе Маршака – «Любовь и бедность» и «Моей душе покоя нет».

 Видеоконцерт плавно перешёл в лирические выступления заволжских авторов. О.А Неберов познакомил со сказкой про Емелю на новый лад, прочитал стихи о новогоднем бале Деда Мороза и героев книг, порадовал загадками и потешными миниатюрами про животных.
О.Ф. Рубликова посоветовала, как спасти хмурый день рисованием сказочных картин. Л.Е. Леснова вспомнила старых друзей, порассуждала о жизненных перипетиях и о надежде на лучшее. 

Т.Г. Томина посвятила стихотворные строки хозяйке-осени и красавице-зиме, поностальгировала о городе юности – Костроме, сразила меткими юмористическими зарисовками.

С. Яровицина на мотив песни «О хорошем настроении» исполнила авторские «Вредные советы», а в ещё одном музыкальном номере обратилась к рано ушедшему Ю. Шатунову.

К сожалению, Е.Г. Мудрецова не смогла лично присутствовать на мероприятии, но передала свои замечательные, глубокие по смыслу стихи об осенней поре, которые прозвучали в исполнении Т.В. Вороновой.

Библиотека  благодарит всех участников встречи за тёплое дружеское общение, за стремление раскрывать свои таланты и делиться ими с окружающими. 

По информации Заволжской ГБ